Aspects légaux

Editeur du site
Le site www.campingettelbruck.lu est édité par la Ville d’Ettelbruck, établissement publique. Pour toute question sur ce site et son contenu, veuillez contacter :

Administration communale de la Ville d’Ettelbruck
Service des Relations Publiques
5, rue Abbé Muller
L-9065 Ettelbruck

BP 116
L-9002 Ettelbruck
Téléphone: +352 81 91 81 327
email: email hidden; JavaScript is required

La création graphique et le développement de ce site ont été réalisés par :

Cropmark
113, ‌avenue ‌Gaston ‌Diederich
L-1420 ‌Luxembourg
T. +352 ‌44 ‌61 ‌61
F. +352 ‌44 ‌66 ‌82
email hidden; JavaScript is required

Le site est hébergé par: Gandi

La navigation sur le présent site internet est soumise à la législation et réglementation luxembourgeoise, ainsi qu'aux conditions décrites ci-après.

La Ville d’Ettelbruck appelle l'attention des internautes sur le fait que les documents présentés sur ce site le sont à simple titre informatif et n'engagent pas la Ville d’Ettelbruck.

En poursuivant la consultation du site internet, l'utilisateur manifeste sans réserve son acceptation des conditions ci-après.

La Ville d’Ettelbruck se réserve le droit de procéder à une modification des conditions d'utilisation du présent site internet à tout moment. Ainsi, la Ville d’Ettelbruck conseille à tout utilisateur de consulter régulièrement la dernière version des conditions régissant ce site internet.

COPYRIGHT

L'ensemble des documents mis en ligne sur ce site peuvent être utilisés sous réserve du respect des dispositions du code luxembourgeois de la propriété intellectuelle qui s'y appliquent. La reproduction de l'information disponible sur ce site ne doit pas être présentée comme engageant la Ville d’Ettelbruck et ne peut suggérer, de quelque manière que ce soit, que la Ville d’Ettelbruck en garantit l'exactitude ou la fiabilité.

EXACTITUDE DES INFORMATIONS

Le présent site internet est destiné à toute personne intéressée par le Camping Ettelbruck.

Tous les efforts possibles ont été entrepris pour s'assurer de l'exactitude des informations contenues sur ce site internet. Cependant, aucune garantie ne peut être donnée que toutes les informations soient correctes.

La responsabilité de la Ville d’Ettelbruck ne pourra être engagée pour toutes informations imprécises, incomplètes ou erronées, ou encore pour toutes informations falsifiées ou manipulées.

La Ville d’Ettelbruck se réserve tout droit de modifier le contenu du site ou encore de le rendre inaccessible.

Le contenu de ce site est uniquement fourni à titre d'information.

Les sites extérieurs au site du Camping Ettelbruck, notamment les sites ayant un lien hypertexte avec le présent site, ne sont pas sous contrôle de la Ville d’Ettelbruck, qui décline par conséquent toute responsabilité quant à leur contenu et à leur accessibilité. L'utilisateur est seul responsable de leur utilisation.

UTILISATION DU SITE INTERNET - DONNEES PERSONNELLES & RESPONSABILITE

Le site est gratuit (hors coûts de connexion internet à charge de l'utilisateur), et ouvert 24h/24h et 7 jours/7jours, à l'exception des cas de force majeure, de pannes informatiques, de maintenance ou de problèmes liés aux réseaux de télécommunications.

La Ville d’Ettelbruck s'engage à mettre en œuvre, dans les meilleurs délais, toutes actions nécessaires au rétablissement du fonctionnement du site internet ainsi que de son accessibilité.

La Ville d’Ettelbruck ne peut être tenue responsable d'éventuels dommages directs ou indirects, matériels ou immatériels causés par l'utilisation du site internet, et notamment en relation avec l'interruption, l'arrêt ou le dysfonctionnement du site pouvant résulter de l'arrêt pour la maintenance ou la remise en état du système informatique de la Ville d’Ettelbruck, de pannes techniques ou de surcharge du réseau, de coupures des réseaux de télécommunications, d'erreurs, de négligences ou de fautes des fournisseurs ou d'un tiers, ainsi que de tout virus informatique provenant de l'internet.

La Ville d’Ettelbruck se réserve le droit, dans le cadre de l’exécution de ses missions, de solliciter des données personnelles de la part des utilisateurs du site internet.

Ne seront uniquement stockées sur support électronique ou sous toute autre forme que les données utiles et nécessaires à l’exécution des missions du Camping Ettelbruck.

Les données personnelles sont traitées par la Ville d’Ettelbruck conformément à la législation relative à la protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel.

La Ville d’Ettelbruck et le gestionnaire du Camping Ettelbruck s’engagent à ne pas communiquer les données remises à des tiers.

L'utilisateur consent que toute utilisation du site s'effectue sous sa propre responsabilité.

Toute collecte de données à travers le site est soumise aux dispositions de la législation en matière de consommation et régie par les présentes conditions.

En communiquant son (ses) numéro(s) de téléphone ou son adresse courriel sur le site internet, l'utilisateur accepte et autorise la Ville d’Ettelbruck et le gestionnaire du Camping Ettelbruck à le contacter par téléphone ou encore par courriel.

L'utilisateur accepte que tout accès au site internet ou toute utilisation du site s'effectue sous sa propre responsabilité.

Il appartient à tout utilisateur d'internet de prendre toutes mesures et dispositions appropriées afin de protéger ses propres données et/ou logiciels de la contamination par d'éventuels virus ou tout autre procédé de piratage circulant sur internet.

La Ville d’Ettelbruck ne pourra pas être tenue responsable en cas de diffusion des informations confidentielles par l'utilisateur lui-même.

LOI APPLICABLE - COMPETENCE TERRITORIALE

Le présent site internet est soumis à la législation et réglementation luxembourgeoise.

Sont exclusivement applicables les lois et règlements luxembourgeois.

Compétence exclusive est donnée aux Tribunaux luxembourgeois pour connaître de tout litige éventuel en relation avec l'utilisation, l'interprétation et l'exécution des informations et données figurant sur le présent site internet.